Tamago no Hi (Day of the Egg) by Bohra Naono 3 volumes-complete
The atmospheric barrier of Earth is diminishing so they have to infuse eggs to humans and transforms them into Gaitos. Although there is a shoujo element it's also fused with bloody scenes. I'm also not used to the art style. Thanks to anonymous tip via skribit.